Iroha: Revision history

20 November 2024

• curprev 18:0918:09, 20 November 2024 Masatami talk contribs 12,968 bytes +14 →Text: removed pipes and added brackets to fix lang template error undo

9 November 2024

• curprev 09:4009:40, 9 November 2024 Belbury talk contribs 12,954 bytes −55 WP:SDSHORT undo Tag: Shortdesc helper

9 September 2024

• curprev 15:2715:27, 9 September 2024 2600:1700:67a0:30e0:31d0:ae2f:e477:c0e4 talk 13,009 bytes 0 No edit summary undo Tag: Manual revert
• curprev 15:2415:24, 9 September 2024 2600:1700:67a0:30e0:31d0:ae2f:e477:c0e4 talk 13,009 bytes 0 No edit summary undo Tag: Reverted

13 August 2024

• curprev 19:0719:07, 13 August 2024 Theknightwho talk contribs 13,009 bytes −14 Not a useful translation, because it comes from the start of a Japanese pangram, so its meaning in isolation isn't relevant. undo Tag: Manual revert
• curprev 17:2117:21, 13 August 2024 Frobryo talk contribs 13,023 bytes +14 Added literal translation of the title to the first line. undo Tag: Reverted

17 July 2024

• curprev 22:4222:42, 17 July 2024 Theknightwho talk contribs 13,009 bytes −8 Mora, not syllable. undo

13 July 2024

• curprev 19:0019:00, 13 July 2024 Kaotao talk contribs m 13,017 bytes +120 →Other languages: I felt it deserved a spot there for its notoriety. undo

23 May 2024

• curprev 10:2210:22, 23 May 2024 223.255.228.98 talk 12,897 bytes 0 Fixed text mistake undo Tags: Mobile edit Mobile web edit

17 February 2024

• curprev 19:1819:18, 17 February 2024 91.112.10.126 talk 12,897 bytes 0 "i ro ha ni ho he to" corresponds "A B C D E F G" in english musical notes, instead of "C D E F G A B" undo Tag: Manual revert
• curprev 18:3418:34, 17 February 2024 91.112.10.126 talk 12,897 bytes 0 English musical notes are: "C D E F G A B" instead of "A B C D E F G" undo Tag: Reverted

17 August 2023

• curprev 04:4204:42, 17 August 2023 2405:da40:4301:e600:2469:5663:8125:c272 talk 12,897 bytes 0 →Origin undo

12 August 2023

• curprev 04:0304:03, 12 August 2023 73.94.176.159 talk 12,897 bytes +4 →Usage undo Tag: Visual edit

4 August 2023

• curprev 11:3511:35, 4 August 2023 Khunphaerw talk contribs 12,893 bytes 0 →Current uses: You, "I" in this context is a letter. undo Tags: Manual revert Mobile edit Mobile web edit
• curprev 11:3511:35, 4 August 2023 Khunphaerw talk contribs 12,893 bytes 0 →Current uses: "I" is used with "Am". undo Tags: Reverted Mobile edit Mobile web edit

30 July 2023

• curprev 21:3521:35, 30 July 2023 Bewilderex63 talk contribs m 12,893 bytes 0 perfect pangram → perfect pangram undo

27 May 2023

• curprev 07:3307:33, 27 May 2023 Tamfang talk contribs m 12,893 bytes −1 →top: 'insignia' is a Latin plural undo

9 May 2023

• curprev 20:1620:16, 9 May 2023 Marisauna talk contribs 12,894 bytes +128 New picture undo

8 May 2023

• curprev 23:0123:01, 8 May 2023 Marisauna talk contribs m 12,766 bytes −30 No edit summary undo

5 April 2022

• curprev 14:3914:39, 5 April 2022 Marisauna talk contribs m 12,796 bytes +18 →Other languages undo

1 February 2022

• curprev 15:1215:12, 1 February 2022 LittleWhole talk contribs 12,778 bytes −1 常ならん（む）≠ 常ならん（ぬ）、also ならむ is 也（なり）≠ 成る（なる） undo Tag: 2017 wikitext editor

14 January 2022

• curprev 11:3511:35, 14 January 2022 149.156.72.225 talk 12,779 bytes −2 No edit summary undo
• curprev 11:3211:32, 14 January 2022 149.156.72.225 talk 12,781 bytes −1 No edit summary undo

23 December 2021

• curprev 14:3114:31, 23 December 2021 InfoManiac297 talk contribs 12,782 bytes 0 →Text: Fixed what is almost certainly an error in IPA transcription ("ye" most likely corresponds to /je/, not /ye/) undo

29 November 2021

• curprev 19:3819:38, 29 November 2021 Eirikr talk contribs m 12,782 bytes +4 →Text: +curly quotes for better visual distinction undo
• curprev 19:3719:37, 29 November 2021 Eirikr talk contribs 12,778 bytes −5 +template fix (not sure where the heck "blink" came from...) undo
• curprev 19:3419:34, 29 November 2021 Eirikr talk contribs 12,783 bytes +804 +restoring えい ''ei'' reading for 酔い +note about reading for this verb +copyediting +formatting undo
• curprev 11:2711:27, 29 November 2021 H2NCH2COOH talk contribs 11,979 bytes +244 Corrected kana transliteration; 是(This is)生滅法(the law of birth and death) is paused after the first Kanji undo

22 November 2021

• curprev 16:3616:36, 22 November 2021 Erinius talk contribs m 11,735 bytes +28 →Text: link undo

25 October 2021

• curprev 09:1209:12, 25 October 2021 2a02:8070:879e:2900:21aa:d3f7:9d09:74b3 talk 11,707 bytes −2 →Text: updated pronunciation to tare instead of dare undo Tag: Visual edit

13 September 2021

• curprev 07:3007:30, 13 September 2021 2a01:cb05:8b96:e000:9da3:9f83:d722:de6c talk 11,709 bytes +797 No edit summary undo

21 August 2021

• curprev 15:0315:03, 21 August 2021 Erminwin talk contribs 10,912 bytes +20 →Text undo
• curprev 14:3014:30, 21 August 2021 Erminwin talk contribs 10,892 bytes +312 →Text: こえて was more likely pronounced koyete (than koete) in 1079, considering the e-ye merger into ye just several decades earlier (Frellesvig, 1995:73) undo

27 June 2021

• curprev 14:4214:42, 27 June 2021 223.204.219.151 talk 10,580 bytes +192 →Text undo

15 April 2021

• curprev 16:4416:44, 15 April 2021 Citation bot talk contribs 10,388 bytes −9 Removed parameters. | Use this bot. Report bugs. | Suggested by AManWithNoPlan | Category:CS1 maint: ref=harv | via #UCB_Category 1052/2500 undo

6 April 2021

• curprev 14:1514:15, 6 April 2021 VIVIT-r talk contribs m 10,397 bytes +1 →Usage undo

23 March 2021

• curprev 09:0809:08, 23 March 2021 132.160.6.36 talk 10,396 bytes −1 →Text: 'Yoi' is a more common modern reading, but archaic reading 'ei' is what corresponds to these kana undo

14 March 2021

• curprev 09:5109:51, 14 March 2021 ChromeGames talk contribs 10,397 bytes −2 Remove extra line break undo Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit

23 November 2020

• curprev 14:5014:50, 23 November 2020 Cewbot talk contribs m 10,399 bytes −4 Fix broken anchor: 2020-11-23T14:32:11Z (very different 28>14) #Collation→Javanese script#Order undo

6 November 2020

• curprev 18:2418:24, 6 November 2020 137.165.166.253 talk 10,403 bytes −1 わかよたれそ is hypometric rather than hypometric since it comes between two lines of 5 morae and therefore under general Japanese poetry rules "should" have a length of 7 morae undo

21 August 2020

• curprev 07:1707:17, 21 August 2020 Techie3 talk contribs 10,404 bytes −284 Proably not notable undo

29 July 2020

• curprev 03:4703:47, 29 July 2020 130.105.210.234 talk 10,688 bytes +1 →Text: Pretty sure 酔もせず is 'yoi mo sezu,' not 'ei mo sezu.' undo

15 July 2020

• curprev 03:2503:25, 15 July 2020 103.108.22.22 talk 10,687 bytes 0 →See also undo Tag: Visual edit: Switched

28 June 2020

• curprev 07:0407:04, 28 June 2020 2607:f6d0:d:3506::138 talk 10,687 bytes 0 No edit summary undo

7 May 2020

• curprev 18:1718:17, 7 May 2020 Chrisrichardsmith talk contribs m 10,687 bytes +1 →Text undo

5 February 2020

• curprev 12:4412:44, 5 February 2020 14.245.13.84 talk 10,686 bytes −52 No edit summary undo

20 January 2020

• curprev 02:0902:09, 20 January 2020 Www wkpd talk contribs m 10,738 bytes −1 No edit summary undo

27 December 2019

• curprev 09:2109:21, 27 December 2019 Invokingvajras talk contribs 10,739 bytes +29 added Category:Buddhist poetry using HotCat undo

30 November 2019

• curprev 15:4015:40, 30 November 2019 86.133.14.225 talk 10,710 bytes +286 Added mention of usage in Sonic & Knuckles' development undo

19 November 2019

• curprev 09:4009:40, 19 November 2019 Nardog talk contribs 10,424 bytes +1 Reverted 1 edit by As56 (talk): Not the modern form undo Tag: Undo